Étalonner votre imprimante pour des dimensions exactes

La plupart des imprimantes impriment presque, mais pas exactement, à la taille demandée. Une imprimante qui imprime 1 % trop petit transforme une page de 148 mm en 146,5 mm, et le recto et le verso d’une feuille peuvent être décalés d’un ou deux millimètres. Pour un carnet ligné, c’est souvent sans importance. Pour une grille précise, un agenda qui doit s’adapter à un classeur à anneaux, ou un livret dont les marges intérieures doivent correspondre, un rapide étalonnage est utile.

Les profils d’étalonnage sont enregistrés uniquement dans votre navigateur. Vous pouvez en garder plusieurs, par exemple un par imprimante ou par type de papier.

Ce qu’il vous faut

• Une règle ou un mètre gradué en millimètres (une règle en acier est idéale).
• Le papier sur lequel vous imprimerez votre carnet.
• Environ cinq minutes.

1. Imprimez la feuille de test

Dans le créateur de carnets, ouvrez Télécharger le PDF, puis Étalonner à côté du profil d’imprimante. Choisissez le format de papier, le réglage recto verso et l’orientation que vous utilisez pour les livrets, puis téléchargez la feuille de test.

Imprimez-la en recto verso en Taille réelle / 100 %, exactement comme vous imprimeriez votre carnet. La face A comporte des règles, un carré de 50 mm, des échelles de bord et la cible A. La face B comporte la cible B et une grande étiquette « Face B ».

2. Mesurez les lignes

Mesurez la longue règle horizontale et la règle verticale de la face A, de la première à la dernière graduation. Saisissez les longueurs mesurées. Si la ligne horizontale doit mesurer 100 mm et que vous mesurez 99,2 mm, l’imprimante imprime 0,8 % trop petit dans cette direction, et Notebook Generator agrandira les livrets exactement de cette valeur.

Les mesures qui s’écartent de plus de 10 % de la longueur attendue sont refusées : cela signifie presque toujours que la feuille a été imprimée avec l’option « Ajuster à la page » activée.

3. Relevez les marges non imprimables

Près de chaque bord de la face A se trouve une échelle de courts traits numérotés de 1 à 10 (en millimètres depuis le bord du papier). Trouvez le plus petit numéro dont le trait est imprimé entièrement. C’est la marge non imprimable de ce bord. Beaucoup d’imprimantes laser ont besoin d’environ 4 mm ; certaines imprimantes à jet d’encre impriment plus près du bord.

Notebook Generator utilise ces valeurs pour vous avertir lorsqu’une page ou un trait de coupe tomberait dans une zone que votre imprimante ne peut pas imprimer.

4. Vérifiez l’alignement recto verso

Placez la feuille devant une fenêtre ou une lampe, face A tournée vers vous. Vous verrez la cible B à travers le papier. Si la cible B se superpose exactement à la cible A, le recto et le verso sont alignés. Sinon, estimez la distance entre la cible B et la cible A : vers la droite et vers le bas, les valeurs sont positives ; vers la gauche et vers le haut, elles sont négatives.

Vérifiez aussi la grande étiquette « Face B » : lorsque vous retournez la feuille comme la page d’un livre, elle doit être à l’endroit. Si elle est à l’envers, votre réglage recto verso ne correspond pas au bord de retournement choisi dans la boîte de dialogue d’impression.

5. Enregistrez et utilisez le profil

Donnez un nom au profil et choisissez Enregistrer et utiliser. Le profil est désormais sélectionné pour ce carnet, et chaque PDF de livret que vous créez avec lui est corrigé en échelle et en décalage du verso.

Refaites l’étalonnage si vous changez d’imprimante, de type de papier ou de réglages du pilote d’impression.