Przejdź do treści
Notebook Generator
Podgląd w formacie A4, styl „Minimalistyczny”. PDF używa dokładnie tego samego rysunku.

Papier podstawowy

Kratki do nauki chińskich znaków (tian zi ge)

Kratki do nauki chińskich znaków do druku, czyli tian zi ge (田字格): kwadratowe pola z przerywanymi liniami pomocniczymi, w których ćwiczysz hanzi albo japońskie kanji. Przełącz na mi zi ge (米字格) lub zwykłe kwadraty i dodaj nad każdym wierszem linie na pinyin.

Dostosuj ten szablon Pobierz darmowy PDF

Co możesz dostosować

  • Rodzaj pola
  • Wielkość pola
  • Linie na pinyin

Dobrze sprawdza się w

Wszystkie rozmiary stron, od Passport do A4

Wypróbuj w innym stylu

Zacznij od gotowego ustawienia

Siatki do ćwiczenia znaków

Każdy wiersz to rząd kwadratowych pól z ciągłymi krawędziami, a strona wypełnia się tyloma pełnymi wierszami, ile się zmieści. W edytorze zmienisz:

  • Rodzaj pola: siatka tian (田, przerywany krzyż), siatka mi (米, krzyż i przekątne) albo zwykły kwadrat.
  • Wielkość pola: od 8 do 25 mm.
  • Linie na pinyin: czterolinijkowy pas nad każdym wierszem na pinyin i tony.

Linie pomocnicze mają kolor akcentu motywu i są na tyle jasne, że łatwo po nich pisać. Obok stron do ćwiczeń dodaj zeszyt do słówek, by notować nowe wyrazy i ich znaczenia, np. na kursie HSK. PDF tworzy się w przeglądarce, za darmo i bez rejestracji.

Jak wydrukować kratki tian zi ge

  1. Karty pracy: wybierz ustawienie A4 i Pobierz PDF → Kolejność czytania.
  2. Zeszyt ćwiczeń: wybierz A5 i Broszura do druku. Drukuj dwustronnie (odwracanie wzdłuż krótszej krawędzi), złóż i zszyj.
  3. Drukuj w skali 100% (Rzeczywisty rozmiar), żeby pola miały wybrany wymiar.

Darmowe przykładowe PDF-y

Drukuj w skali 100% (rzeczywisty rozmiar). Tworzone tym samym silnikiem co kreator, więc wymiary są dokładne.

  • Siatka do nauki chińskich znaków, A4 (1 strona) PDF ↓

Najczęstsze pytania

Czym różni się tian zi ge od mi zi ge?

Tian zi ge (田字格) dzieli każde pole na cztery ćwiartki przerywanym krzyżem. Mi zi ge (米字格) dodaje dwie przekątne, które pomagają umieścić ukośne kreski i zachować proporcje złożonych znaków. Zwykłe kwadraty (方格) są dla osób, które piszą już pewniej.

Jaką wielkość pola wybrać?

Początkujący i dzieci zwykle zaczynają od pól 18–20 mm, do codziennych ćwiczeń najczęściej wybiera się 12–15 mm, a do pisania całych zdań 8–10 mm. W edytorze ustawisz dowolną wielkość od 8 do 25 mm.

Czy mogę dodać pinyin nad znakami?

Tak. Włącz linie na pinyin, a nad każdym wierszem pojawi się pas z czterech linii (四线三格) do zapisywania pinyinu ze znakami tonów.

Czy to się nada do japońskiego?

Tak. Ta sama siatka sprawdzi się przy ćwiczeniu kanji, hiragany i katakany, np. na lektoracie japońskiego. Do wypracowań z jednym znakiem w każdym polu użyj szablonu Papier do wypracowań (genkō yōshi).

Przydatne poradniki

Podobne szablony