트래블러스 노트 리필 만들기: 속지 직접 인쇄하는 방법

트래블러스 노트 리필은 가죽 커버의 고무줄에 끼우는 얇은 소책자예요. 레귤러 속지는 110 × 210 mm, 패스포트 속지는 89 × 124 mm이고, 둘 다 일반 A4나 Letter 용지에 접지 소책자로 인쇄해요. 양면으로 인쇄해서 접고, 가장자리를 재단하고, 등을 실로 꿰매거나 스테이플러로 찍어 끼우면 돼요. 이 가이드에서는 크기, 종이, 인쇄 설정, 꿰매는 법을 다뤄요.

크기

속지	페이지 크기	인쇄 용지	한 장에
레귤러(표준)	110 × 210 mm (4.33 × 8.27인치)	A4 또는 Letter, 가로	접지 리필 한 권
패스포트	89 × 124 mm (3.5 × 4.9인치)	A4 또는 Letter, 가로	똑같은 리필 두 권 나란히

A4에서는 레귤러 페이지 높이가 용지 높이와 같아서 양옆만 잘라요. Letter에서는 위아래도 3 mm 정도 잘라야 해요. 다른 브랜드의 호환 커버(B6 슬림, “스탠다드”, “와이드” 커버)는 몇 mm씩 다르니 커버 안쪽을 재서 필요하면 페이지 크기를 조정하세요. 트래블러스 노트와 패스포트 페이지에 두 크기의 프리셋이 있어요.

종이

일반 80 g/m² 복사 용지로 32쪽 리필을 만들면 두께가 약 2 mm로, 리필 세네 권을 넣는 커버에 알맞아요. 만년필을 쓴다면 비침이 적은 90~100 g/m² 매끈한 종이가 좋지만 한 권이 더 두꺼워져요. 손으로 접어 꿰맨다면 32쪽(8장)까지가 좋고, 중철용 긴 스테이플러라면 48쪽(12장)이 한계예요.

리필에 잘 맞는 페이지

• 메모용 도트 그리드나 줄 노트 리필: 5 mm 도트 그리드 32쪽이 가장 기본적인 리필이에요.
• 날짜형 위클리 리필: 13주를 13쪽에, 달마다 먼슬리를 더해 한 권에 한 분기.
• 여행 저널 리필: 짐 목록, 일정표, 그 뒤로 하루에 한 쪽씩 여행 저널 페이지.
• 먼슬리 플래너를 넣은 패스포트 리필은 열두 달이 주머니에 들어가요.

마음껏 섞어도 돼요. 소책자 면 배치가 접은 뒤에도 모든 페이지를 읽는 순서대로 맞춰 줘요.

소책자 인쇄하기

1. 플래너 또는 바인더에서 트래블러스 노트 레귤러 또는 트래블러스 노트 패스포트를 고르고 페이지를 추가한 뒤 PDF 다운로드 → 인쇄용 소책자를 선택해요. 요약에 용지 장수가 보이고, 패스포트 리필은 한 장에 두 부로 인쇄돼요.
2. 양면, 짧은 쪽으로 넘김, **100%(실제 크기)**로 인쇄해요. 뒷면이 거꾸로 나오는 프린터라면 양면 설정을 긴 쪽으로 바꾸고 한 장 인쇄해 확인하세요.
3. 접는 선 표시를 따라 각 장을 반으로 접고, 접지용 헤라나 숟가락 뒷면으로 접은 선을 눌러 준 뒤 순서대로 겹쳐 넣어요.
4. 재단선을 따라 바깥 가장자리를 잘라요. 접은 묶음을 자로 눌러 고정하고 양옆을 먼저, 그다음 위아래를 잘라요.

제본: 3공 실 제본 또는 스테이플러

3공 팸플릿 스티치가 전통적인 리필 제본이에요. 접은 선을 따라 구멍 세 개(가운데, 양 끝에서 30 mm)를 뚫고, 안쪽에서 가운데 구멍으로 꿰어 나가 양 끝 구멍을 밖에서 안으로 통과한 뒤 다시 가운데로 돌아와 안쪽에서 매듭을 지어요. 왁스 린넨 실이나 자수 실 모두 좋아요. 실 제본 가이드에 사진과 함께 단계가 나와 있어요. 접은 선에 긴 스테이플러를 찍는 쪽이 더 빠르고 32쪽은 거뜬히 버텨요.

리필 표지

리필은 표지 없이도 되지만, 크라프트지나 얇은 판지를 표지로 더해 페이지를 감싸고 함께 꿰맬 수도 있어요. 메이커에서는 노트 자체의 표지를 끈 채로 두고(시스템 프리셋이 그렇게 해 줘요) 빈 페이지 한 쌍을 더 추가해 크라프트지에 인쇄하거나, 재단한 리필 크기에 등 두께를 더해 크라프트지를 잘라 나머지와 함께 꿰매면 돼요.

완성된 리필을 고무줄에 끼우세요. 커버 하나의 고무줄로 두 권, 연결 밴드를 쓰면 더 많이 넣을 수 있어요.