Aller au contenu
Notebook Generator
Aperçu au format A4, style « Minimal ». Le PDF utilise exactement le même dessin.

Papiers de base

Genkō yōshi à imprimer : papier manuscrit japonais

Ce genkō yōshi à imprimer est le papier manuscrit japonais à cases utilisé pour les rédactions : un caractère par case, 20 × 20 = 400 caractères par page. Idéal pour les cours de japonais à la fac ou au lycée, en écriture verticale ou horizontale.

Personnaliser ce modèle Télécharger un PDF gratuit

Ce que vous pouvez personnaliser

  • Caractères par ligne
  • Lignes
  • Sens d'écriture

Convient bien à

Tous les formats de page, du Passport à l’A4

Essayez-le dans un autre style

Partir d’un préréglage

Mise en page et réglages du genkō yōshi

Chaque page est une grille de cases carrées disposées en lignes, avec un fin espace entre les lignes pour les furigana, les corrections ou la ponctuation, et un cadre extérieur plus épais. Sous la grille, la page indique le nombre de caractères. Vous pouvez régler :

  • Caractères par ligne : de 10 à 30.
  • Lignes : de 5 à 30.
  • Sens d’écriture : horizontal (lignes de haut en bas, écrites de gauche à droite) ou vertical (colonnes de droite à gauche, écrites de haut en bas).

Les cases restent carrées et s’adaptent à la page : en A4, le 20 × 20 donne les cases les plus confortables. Le PDF est créé dans votre navigateur, gratuitement et sans inscription.

Imprimer le genkō yōshi

  1. Pour des devoirs à rendre, prenez le modèle A4 et Télécharger le PDF → Ordre de lecture.
  2. Pour un cahier, prenez A5 et Livret prêt à imprimer. Imprimez en recto verso (« Retourner sur le bord court »), pliez et agrafez.
  3. Imprimez en Taille réelle (100 %).

PDF d’exemple gratuits

Imprimez à 100 % (taille réelle). Créés avec le même moteur que l’éditeur, les espacements sont exacts.

  • Papier manuscrit japonais (genkō yōshi), A4 (1 page) PDF ↓

Questions fréquentes

Comment écrire sur un genkō yōshi ?

Un caractère par case, y compris les petits kana et la ponctuation. En vertical, commencez en haut de la colonne de droite et avancez vers la gauche. Laissez une case vide au début de chaque paragraphe. Le titre et votre nom vont généralement dans les premières colonnes.

Pourquoi 20 × 20 ?

Vingt cases par ligne sur vingt lignes font 400 caractères : on compte la longueur d’une rédaction d’un coup d’œil. La page affiche le total (par exemple 20 × 20 = 400) sous la grille.

Peut-on l’utiliser pour le chinois ou le coréen ?

Oui. Le 稿纸 chinois et le 원고지 coréen suivent la même règle d’un caractère par case. Choisissez le sens horizontal, de gauche à droite, courant dans les écoles chinoises et coréennes. Pour s’entraîner aux caractères eux-mêmes, voyez aussi la grille tian zi ge.

Quelle est la taille des cases ?

La grille remplit toujours la page : la taille des cases dépend du format et du nombre de caractères et de lignes (10 à 30 par ligne, 5 à 30 lignes). Moins de caractères ou une page plus grande donnent des cases plus grandes.

Guides utiles

Modèles similaires